Jan 23, 2011

Η προδοσία (Έγινε παρεξήγηση)

Γενικά:
Μουσική : Μάνος Χατζιδάκις
Στίχοι : Μάνος Χατζιδάκις
Ερμηνεία : Μελίνα Μερκούρη - Τρίο Καντσόνε
Άλμπουμ : ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΤΟΥ ΠΕΙΡΑΙΑ
Εγγραφή : 03
Κυκλοφορία : 1960
Στίχοι:

Έγινε παρεξήγηση
κι εξήγηση δε δώσαμε.
Το φίλο μας προδώσαμε
μια δύσκολη στιγμή.

Ήταν η ώρα τέσσερις
κι οι τέσσερις χαθήκανε
τα λόγια ξεχαστήκανε
κι ακόμα να φανεί.

Κυλάει το δαχτυλίδι σου
μέσα από το μαντήλι σου
μα το 'δαν κάποιοι φίλοι σου
κι είπαν πως θα βρεθεί.

Στείλε μου μιαν εξήγηση
να φύγει η παρεξήγηση,
γιατί η καρδιά μου λύγισε,
κοντεύει να χαθεί.

Άλλες ερμηνείες/κυκλοφορίες:
Νανά Μούσχουρη (1961 - ΤΡΑΓΟΥΔΑ ΜΑΝΟ ΧΑΤΖΙΔΑΚΙ Νο 1)
Αλεξάνδρα (1980 - ΣΤΑ ΛΑΪΚΑ ΤΟΥ ΜΑΝΟΥ ΧΑΤΖΙΔΑΚΙ)
Μελίνα Μερκούρη (1984 - 30 ΣΠΑΝΙΕΣ ΕΡΜΗΝΕΙΕΣ 1955-1965 Νο 2)
Μελίνα Μερκούρη (1984 - ΠΑΜΕ ΜΙΑ ΒΟΛΤΑ ΣΤΟ ΦΕΓΓΑΡΙ)
Λόλα Τσουκάτου (1985 - Ο ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΚΑΙ Ο ΜΑΝΟΣ ΧΑΤΖΙΔΑΚΙΣ ΠΑΡΟΥΣΙΑΖΟΥΝ)
Γιώργος Νταλάρας (1987 - Η ΛΑΪΚΗ ΑΓΟΡΑ)
Μελίνα Μερκούρη (1990 - ΜΕΛΙΝΑ ΓΙΑ ΠΑΝΤΑ)
Μελίνα Μερκούρη (1994 - ΕΠΙΛΟΓΕΣ ΑΠΟ ΤΟΝ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟ)
Αναστασία (2005 - ΕΛΛΗΝΕΣ ΣΥΝΘΕΤΕΣ: ΜΑΝΟΣ ΧΑΤΖΙΔΑΚΙΣ)

Πληροφορίες:
Το τραγούδι ακούστηκε για πρώτη φορά από τον Τίτο Βανδή στην ταινία ΠΟΤΕ ΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗ του Jules Dassin, με τους Μελίνα Μερκούρη, Γιώργο Φούντα, Jules Dassin κ.ά.
Η εκτέλεση με την Λόλα Τσουκάτου, στον δίσκο του 1985 που αναφέρω είναι από ηχογράφηση του 1960.
Η έκδοση του 1994 που αναφέρω, περιλαμβάνεται στην κασετίνα τεσσάρων CDs με τον γενικό τίτλο Ο ΜΑΝΟΣ ΧΑΤΖΙΔΑΚΙΣ ΣΤΟΝ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟ.

No comments:

Post a Comment