Showing posts with label ΜΑΡΙΝΕΛΛΑ. Show all posts
Showing posts with label ΜΑΡΙΝΕΛΛΑ. Show all posts

Jan 29, 2011

Στα περβόλια

Γενικά:
Μουσική : Μίκης Θεοδωράκης
Στίχοι : Μίκης Θεοδωράκης
Ερμηνεία : Γρηγόρης Μπιθικώτσης
Κυκλοφορία : 1962
Στίχοι:

Στα περβόλια, μες στους ανθισμένους κήπους
σαν άλλοτε θα στήσουμε χορό
και τον Χάρο θα καλέσουμε
να πιούμε αντάμα και να τραγουδήσουμε μαζί.

Κράτα το κλαρίνο και το ζουρνά
κι εγώ θα 'ρθω με τον μικρό μου τον μπαγλαμά
αχ, κι εγώ θα 'ρθω.
Μες στης μάχης τη φωτιά με πήρες, Χάρε.
Πάμε στα περβόλια για χορό.

Στα περβόλια, μες στους ανθισμένους κήπους
αν σε πάρω, Χάρε, στο κρασί,
αν σε πάρω στον χορό και στο τραγούδι,
τότες χάρισέ μου μιας νυχτιάς ζωή.

Κράτα την καρδιά σου, μάνα γλυκιά
κι εγώ είμ' ο γιος που γύρισε για μια σου ματιά
αχ, για μια ματιά.

Για το μέτωπο σαν έφυγα, μανούλα,
εσύ δεν ήρθες να με δεις.
Ξενοδούλευες και πήρα μόνος μου το τρένο
που με πήρε πέρ' απ' τη ζωή.

Άλλες ερμηνείες/κυκλοφορίες:
Γρηγόρης Μπιθικώτσης (1962 - ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΤΟΥ ΝΕΚΡΟΥ ΑΔΕΛΦΟΥ)
Κώστας Χατζής (1966 - ΤΡΑΓΟΥΔΑ ΜΙΚΗ ΘΕΟΔΩΡΑΚΗ)
Μαρινέλλα (1984 - ΜΕΓΑΛΕΣ ΣΤΙΓΜΕΣ)
Ειρήνη Παππά (1997 - ΣΕ 11 ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΤΟΥ ΜΙΚΗ ΘΕΟΔΩΡΑΚΗ)
Μελίνα Κανά (1998 - ΑΠΟ ΤΟ ΘΕΑΤΡΟ ΚΑΙ ΤΟΝ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟ)
Δημήτρης Μπάσης (2001 - ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΤΟΥ ΝΕΚΡΟΥ ΑΔΕΛΦΟΥ)
Καλλιόπη Βέττα (2004 - ΜΙΑ ΖΩΗ ΕΛΛΑΔΑ)
Πασχάλης Τερζής (2008 - ΤΑ ΘΕΜΕΛΙΑ ΜΟΥ ΣΤΑ ΒΟΥΝΑ)
Μανώλης Μητσιάς (2009 - ΤΑ ΖΕΪΜΠΕΚΙΚΑ ΤΟΥ ΜΙΚΗ)
Σοφία Παπάζογλου (2009 - ΕΝΑ ΠΑΡΑΞΕΝΟ ΤΑΞΙΔΙ)

Πληροφορίες:
Τραγούδι από την θεατρική παράσταση ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΤΟΥ ΝΕΚΡΟΥ ΑΔΕΛΦΟΥ, που ανέβηκε το 1962 στο θέατρο ΚΑΛΟΥΤΑ από το "Ελληνικό Λαϊκό Θέατρο", με τους Μάνο Κατράκη, Βέρα Ζαβιτσιάνου, Νίκο Ξανθόπουλο κ.ά.
Η εισαγωγή και ο πρώτος στίχος ακούγονται επίσης από την Χορωδία Ραδιοφώνου Ουγγαρίας, στο "ΖΟΡΜΠΑΣ - Μπαλέτο σε 2 πράξεις" σε λιμπρέττο και χορογραφία Lorca Massine. Πρεμιέρα στις 6 Αυγ '88 στο Arena di Verona με την Hungarian State Orchestra και πρώτους χορευτές τους Vladimir Vassiliev και George Jancu.
Ο δίσκος ΑΠΟ ΤΟ ΘΕΑΤΡΟ ΚΑΙ ΤΟΝ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟ που αναφέρω επανεκδόθηκε το 2002 με τίτλο ΣΤΗ ΣΚΗΝΗ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΟΘΟΝΗ.
Η ερμηνεία του Κώστα Χατζή είναι από την ζωντανή ηχογράφηση (στη μπουάτ "Σκορπιός" αν δεν κάνω λάθος), που την ίδια χρονιά κυκλοφόρησε και με τον δίσκο ΤΡΑΓΟΥΔΑ ΘΕΟΔΩΡΑΚΗ ΧΑΤΖΙΔΑΚΙ ΜΑΡΚΟΠΟΥΛΟ.
Η Καλλιόπη Βέτα λέει μόνο τις δύο πρώτες στροφές.
Νέες καταχωρίσεις και πληροφορίες θα βρείτε στο «άσματρον».
Εκεί μπορείτε να κάνετε και τα σχόλιά σας.

Nov 17, 2010

Νεκρό μου όνειρο

Γενικά:
Μουσική : Κώστας Χατζής
Στίχοι : Γιάννης Παύλου
Ερμηνεία : Μαρινέλλα
Άλμπουμ : ΡΕΣΙΤΑΛ
Εγγραφή : 18
Κυκλοφορία : 1976
Στίχοι:

Επεσε τ' όνειρο νεκρό κάτω στο χώμα,
πάνω στα βλέφαρα η αγρύπνια μου βαραίνει.
Με πόση πίκρα μου φαρμάκωσες το στόμα;
Ήσουν η ελπίδα, ζωή αγαπημένη.

Σε πήρα τρυφερά σαν το λουλούδι
σ' έκλεισα στης καρδιάς την αγκαλιά
σ' έκανα στα χείλη μου τραγούδι
μα μου το πήρανε της νύχτας τα πουλιά.

Εμοιαζες μ' όνειρο, με χάρτινο αητό
κι εγώ ξετύλιγα κουβάρι απ' την ελπίδα
μα συ δε μ' ένιωσες κι αυτό ήταν αρκετό
να μείνει ανάμνηση η μέρα που σε είδα.

Πληροφορίες:
Δεν υπάρχουν διαθέσιμες πληροφορίες.
Νέες καταχωρίσεις και πληροφορίες θα βρείτε στο «άσματρον».
Εκεί μπορείτε να κάνετε και τα σχόλιά σας.

Nov 16, 2010

Όλος ο κόσμος είσαι συ

Γενικά:
Μουσική : Κώστας Χατζής
Στίχοι : Σώτια Τσώτου
Ερμηνεία : Μαρινέλλα
Άλμπουμ : ΡΕΣΙΤΑΛ
Εγγραφή : 19
Κυκλοφορία : 1976
Στίχοι:

Πόσο σου μοιάζει η σκιά
που από μακριά πλησιάζει.
Ο κάθε ίσκιος που περνά
νομίζω πως σου μοιάζει.

Μες στις βιτρίνες είσαι συ,
μέσα στα πλοία είσαι συ,
μες στις αφίσες είσαι συ
και τρέχω και πετάω.

Όλη η πόλη είσαι συ,
εσύ, που πια δε μ' αγαπάς.
Όλος ο κόσμος είσαι συ
και πού αλλού να πάω;

Όταν μιλάνε σιγανά
εσύ μιλάς νομίζω.
Σε κάθε βήμα που περνά
το βήμα σου γνωρίζω.

Μες στο σκοτάδι είσαι συ,
μέσα στα φώτα είσαι συ,
μέσα στα τρένα που περνούν
εσένα κυνηγάω.

Όλη η πόλη είσαι συ,
εσύ, που πια δε μ' αγαπάς.
Όλος ο κόσμος είσαι συ
και πού αλλού να πάω;

Πληροφορίες:
Δεν υπάρχουν διαθέσιμες πληροφορίες.
Νέες καταχωρίσεις και πληροφορίες θα βρείτε στο «άσματρον».
Εκεί μπορείτε να κάνετε και τα σχόλιά σας.

Σ' αγαπώ

Γενικά:
Μουσική : Κώστας Χατζής
Στίχοι : Σώτια Τσώτου
Ερμηνεία : Μαρινέλλα
Άλμπουμ : ΡΕΣΙΤΑΛ
Εγγραφή : 20
Κυκλοφορία : 1976
Στίχοι:

Σ' αγαπώ όπως η μάνα το παιδί,
όπως η φλόγα το δαδί,
όπως ο γέρος, τη ζωή που τον αφήνει.
Σ' αγαπώ όπως η άβυσσος το φως,
όπως τα όνειρα ο φτωχός
κι ο κουρασμένος στρατιώτης την ειρήνη.

Δεν έχω τίποτ' άλλο είμαι μια φωνή
είμαι δυο χέρια αδειανά που σε τυλίγουν.
Μα σ' αγαπώ και κοίτα, ανοίγουν οι ουρανοί,
οι ουρανοί που τόσο δύσκολα ανοίγουν.

Σε ζητώ όπως το χώμα τη βροχή,
όπως το γέλιο η ψυχή
κι οι οδοιπόροι τα βαθύσκιωτα πλατάνια.
Σε ζητώ όπως το χιόνι τη φωτιά,
ο πονεμένος τη γιατρειά
και η μεγάλη αμαρτία, αχ, τη μετάνοια.

Πληροφορίες:
Δεν υπάρχουν διαθέσιμες πληροφορίες.
Νέες καταχωρίσεις και πληροφορίες θα βρείτε στο «άσματρον».
Εκεί μπορείτε να κάνετε και τα σχόλιά σας.

Σ' απαρνήθηκα τρις

Γενικά:
Μουσική : Κώστας Χατζής
Στίχοι : Σώτια Τσώτου
Ερμηνεία : Μαρινέλλα
Άλμπουμ : ΡΕΣΙΤΑΛ
Εγγραφή : 21
Κυκλοφορία : 1976
Στίχοι:

Σ' απαρνήθηκα τρις
κι αν με ρώταγαν κι άλλη
θα σ' αρνιόμουν και πάλι
τι να πεις, τι να πεις...

Ρίζες νόμιζα έχει
η αγάπη στη γης
μα τι λίγο αντέχει
στον βοριά της ζωής
τι να πεις, τι να πεις...

Σ' απαρνήθηκα τρις
πόσο έκλαψα πόσο
και σ' αγάπαγα τόσο
τι να πεις, τι να πεις...

Πέτρα είπα θα γίνω
και βουνό να κρυφτείς
κι έγειρα σαν τον κρίνο
τον βοριά της ζωής
τι να πεις τι να πεις;

Σ’ απαρνήθηκα τρις
και τα όνειρα σβήσαν.
Θα σ' αρνιόμουν κι αν ήσαν
χίλιοι τρεις, τι να πεις;

Βράχος έλεγα θα 'ναι
η αγάπη στη γης
μα οι όρκοι σκορπάνε
στον βοριά της ζωής
τι να πεις, τι να πεις...

Πληροφορίες:
Δεν υπάρχουν διαθέσιμες πληροφορίες.
Νέες καταχωρίσεις και πληροφορίες θα βρείτε στο «άσματρον».
Εκεί μπορείτε να κάνετε και τα σχόλιά σας.

Nov 15, 2010

Τώρα που στέγνωσαν τα δάκρυά μου

Γενικά:
Μουσική : Κώστας Χατζής
Στίχοι : Ηλίας Λυμπερόπουλος
Ερμηνεία : Μαρινέλλα
Άλμπουμ : ΡΕΣΙΤΑΛ
Εγγραφή : 23
Κυκλοφορία : 1976
Στίχοι:

Τώρα που στέγνωσαν τα δάκρυά μου
πέτρα θα κάνω την καρδιά, να μη γυρίσω
να δω τη στάχτη που 'χει μείνει απ' τη φωτιά
αφού τη δύναμη δεν έχω τώρα πια
να σ' αντικρίσω.

Πού να υπάρχει ο λυτρωμός
πάνω στα στήθη μου ο καημός
και πώς να τον κρατήσω,
και πώς να τον κρατήσω.

Τώρα που στέγνωσαν στα χείλη τα φιλιά
πού να την βρω πια την μιλιά να σου μιλήσω;
Πώς να σου βάλω μια γαρδένια στα μαλλιά;
Πώς ν' ανεβώ της λησμονιάς τόσα σκαλιά
να σ' αναστήσω;

Πληροφορίες:
Δεν υπάρχουν διαθέσιμες πληροφορίες.
Νέες καταχωρίσεις και πληροφορίες θα βρείτε στο «άσματρον».
Εκεί μπορείτε να κάνετε και τα σχόλιά σας.

Σύνορα η αγάπη δεν γνωρίζει

Γενικά:
Μουσική : Κώστας Χατζής
Στίχοι : Σώτια Τσώτου
Ερμηνεία : Μαρινέλλα
Άλμπουμ : ΡΕΣΙΤΑΛ
Εγγραφή : 24
Κυκλοφορία : 1976
Στίχοι:

Άσε με να κάτσω πλάι σου
κι ό,τι θέλεις συλλογίσου,
δε θα σου μιλήσω, δε θα σου μιλήσω.
Μίλα με τους άλλους γύρω σου
για ν' ακούω τη φωνή σου,
σε παρακαλώ, σε παρακαλώ.

Σύνορα η αγάπη δε γνωρίζει.
Πόσο σ' αγαπώ, πόσο σ' αγαπώ!
Γέρνεις και ο ίσκιος σου μ' αγγίζει
κι εγώ ριγώ, κι εγώ ριγώ.

Άσε με απ' το ποτήρι σου
μια γουλιά να πιω ακόμα,
δίψασα πολύ, δίψασα πολύ.
Φεύγει η ζωή και χάνεται
και τ' αφίλητό μου στόμα
κλαίει για ένα φιλί, κλαίει για ένα φιλί.

Άλλες ερμηνείες/κυκλοφορίες:
Κώστας Χατζής (1977 - ΑΝΘΡΩΠΙΝΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ)

Πληροφορίες:
Στο ρεφραίν συνοδεύει ο Κώστας Χατζής.
Νέες καταχωρίσεις και πληροφορίες θα βρείτε στο «άσματρον».
Εκεί μπορείτε να κάνετε και τα σχόλιά σας.

Όταν το φως της αγάπης θα σβήσει

Γενικά:
Μουσική : Κώστας Χατζής
Στίχοι : Σώτια Τσώτου
Ερμηνεία : Κώστας Χατζής
Άλμπουμ : ΡΕΣΙΤΑΛ
Εγγραφή : 25
Κυκλοφορία : 1976
Στίχοι:

Όταν το φως της αγάπης θα σβήσει,
ο μέγας ήλιος αυτός, ο λαμπρός,
τότε η καρδιά σπλαχνικά ας μιλήσει
κι η καλοσύνη ας γίνει το φως.

Κι εμείς που είμαστε δυο σ' ένα σώμα,
αδερφωμένοι στην ίδια ψυχή
και χωρισμένοι, ας μείνουμ' ακόμα
δυο αδερφοί, δυο αδερφοί.

Τώρα που πια στ' άγγιγμά σου δε σβήνω
κι έγινε στάχτη η παλιά σου η φωτιά
σπλαχνιά ας γίνει το όνειρο κείνο
κι ας πονεθούμε σαν άνθρωποι πια.

Χρόνια πλαγιάζαμε χείλη με χείλη
είδαμε μπόρες και ήλιους μαζί
και χωρισμένοι ας μείνουμε φίλοι
δυο αδερφοί, δυο αδερφοί.

Πληροφορίες:
Δεν υπάρχουν διαθέσιμες πληροφορίες.
Νέες καταχωρίσεις και πληροφορίες θα βρείτε στο «άσματρον».
Εκεί μπορείτε να κάνετε και τα σχόλιά σας.

Nov 14, 2010

Γλυκό της νιότης μου πουλί

Γενικά:
Μουσική : Κώστας Χατζής
Στίχοι : Σώτια Τσώτου
Ερμηνεία : Μαρινέλλα
Άλμπουμ : ΡΕΣΙΤΑΛ
Εγγραφή : 26
Κυκλοφορία : 1976
Στίχοι:

Γλυκό της νιότης μου πουλί
πρώτο φιλί, πρώτο σκαλί
τι άδεια που 'ν' η κορυφή,
τι μοναξιά μεγάλη!
Τώρα που έφτασα ως εδώ
πώς θα 'θελα να κατεβώ
κι από το πρώτο το σκαλί
να ξαναρχίσω πάλι.

Γλυκό της νιότης μου πουλί,
πρώτο φιλί, πρώτο σκαλί
απ' την κορφή με προσκαλεί
σαν να με περιμένει.
Τώρα που έφτασα ως εδώ
πώς θα 'θελα να κατεβώ
κι από το πρώτο το σκαλί
να ξαναρχίσω πάλι.

Αχ νιότη μου, αχ νιότη μου,
θυμάσαι που πεινάγαμε;
Με την καρδιά γελάγαμε,
με την καρδιά γελάγαμε.
Αχ νιότη μου, αχ νιότη μου,
ξανάνοιξε το κρίνο σου
να βρω το γέλιο εκείνο σου.

Πληροφορίες:
Δεν υπάρχουν διαθέσιμες πληροφορίες.
Νέες καταχωρίσεις και πληροφορίες θα βρείτε στο «άσματρον».
Εκεί μπορείτε να κάνετε και τα σχόλιά σας.

Πάρε με μαζί σου τσιγγάνε

Γενικά:
Μουσική : Κώστας Χατζής
Στίχοι : Σώτια Τσώτου
Ερμηνεία : Μαρινέλλα
Άλμπουμ : ΡΕΣΙΤΑΛ
Εγγραφή : 27
Κυκλοφορία : 1976
Στίχοι:

Πάρε με μαζί σου τσιγγάνε
στα γλυκά, μεγάλα ταξίδια
σαν καρφιά βαθιά με πονάνε
κάθε μέρα τα ίδια, τα ίδια.

Πάμε σε καινούργιες πολιτείες,
που όλα στην αρχή τους είναι ακόμα,
οι ιδέες και οι φιλοσοφίες
κι άσε με να κοιμηθώ στο χώμα.

Σε παρακαλώ, σε παρακαλώ,
πες κι ένα τραγούδι,
που να μη το λένε τα ραδιόφωνα.
Ω! Σε παρακαλώ, σε παρακαλώ
κόψ' ένα λουλούδι
απ' τ' αγνά του κάμπου τα χιλιόχρονα.

Πάρε με μαζί σου τσιγγάνε
με κουράσαν πια όσα είδα
τυχεροί αυτοί που ζητάνε
κάθε μέρα κι άλλη πατρίδα.

Πληροφορίες:
Δεν υπάρχουν διαθέσιμες πληροφορίες.
Νέες καταχωρίσεις και πληροφορίες θα βρείτε στο «άσματρον».
Εκεί μπορείτε να κάνετε και τα σχόλιά σας.

Η αγάπη όλα τα υπομένει

Γενικά:
Μουσική : Κώστας Χατζής
Στίχοι : Σώτια Τσώτου
Ερμηνεία : Μαρινέλλα - Κώστας Χατζής
Άλμπουμ : ΡΕΣΙΤΑΛ
Εγγραφή : 28
Κυκλοφορία : 1976
Στίχοι:

Δεν είν' τα μάτια σου μεγάλα,
τόσο βαθιά και γαλανά
είν' η αγάπη, που τα κάνει
όλα αληθινά.
Δεν είν' τα λόγια σου σπουδαία,
λόγια απλά, καθημερινά,
μα είν' η αγάπη που τα κάνει
όλα αληθινά.

Η αγάπη όλα τα υπομένει,
η αγάπη όλα τα ελπίζει.
Δίνει ζωή στην οικουμένη
κι η γη γυρίζει, κι η γη γυρίζει.

Είσαι κι εσύ μι' αυγής λουλούδι,
κάτι που εφήμερα περνά,
μα είν' η αγάπη που τα κάνει
όλα αληθινά.
Είναι τα λάθη σου μεγάλα
και κάθε λάθος σου πονά,
μα είν' η αγάπη που τα κάνει
όλα αληθινά.

Δεν ξέρει η αγάπη μοιρολόι,
αρχή και τέλος δε γνωρίζει.
Χτυπάει τ’ αόρατο ρολόι
κι η γη γυρίζει, κι η γη γυρίζει.

Η αγάπη όλα τα υπομένει,
η αγάπη όλα τα ελπίζει.
Δίνει ζωή στην οικουμένη
κι η γη γυρίζει, κι η γη γυρίζει.

Πληροφορίες:
Δεν υπάρχουν διαθέσιμες πληροφορίες.
Νέες καταχωρίσεις και πληροφορίες θα βρείτε στο «άσματρον».
Εκεί μπορείτε να κάνετε και τα σχόλιά σας.

Nov 13, 2010

Ο γελαστός μου αδερφός

Γενικά:
Μουσική : Κώστας Χατζής
Στίχοι : Ηλίας Λυμπερόπουλος
Ερμηνεία : Μαρινέλλα
Άλμπουμ : ΡΕΣΙΤΑΛ
Εγγραφή : 29
Κυκλοφορία : 1976
Στίχοι:

Ο γελαστός μου αδερφός,
που χάθηκε στα σύννεφα
χαμογελούσε σαν παιδί
την ώρα του θανάτου.

Δεν είχε θέση δυνατή στην κοινωνία,
μήτε κυνήγησε τη δόξα με μανία
ήταν παιδί μικρό και γελαστό.
Δεν είχε τίποτα μεγάλο.
Ήξερε μόνο ν' αγαπά και τίποτ' άλλο.

Ο γελαστός μου αδερφός
ωραίος, γκρίζος σαν καιρός
ήταν δικός μου αδερφός,
μα ήταν και δικός σας.

Δεν είχε όνειρα τη γη να υποτάξει
μήτε στ' αστέρια γιγαντένιος να πετάξει
ήταν απλός, μικρός και γελαστός.
Δεν είχε τίποτα μεγάλο.
Ήξερε μόνο ν' αγαπά και τίποτ' άλλο.

Πήρα κι εγώ, πάρτε κι εσείς
το παιδικό χαμόγελο
του γελαστού μου αδερφού,
γιατ' ήταν και δικός σας.

Κι αν κάποια μέρα σαν και κείνον απορούσα
με το χαμόγελο τον κόσμο να νικούσα
να 'μουν απλός, μικρός και γελαστός
με δίχως τίποτα μεγάλο,
να 'ξερα μόνο ν' αγαπώ και τίποτ' άλλο.

Πληροφορίες:
Η Μαρινέλλα εκ παραδρομής στην τέταρτη στροφή λέει "ήταν απλό, μικρό και γελαστός". Δεν μπορεί... Όλα πρέπει να είναι αρσενικού γένους αφού μιλάει για τον "αδερφό της".
Νέες καταχωρίσεις και πληροφορίες θα βρείτε στο «άσματρον».
Εκεί μπορείτε να κάνετε και τα σχόλιά σας.

Αν είσαι άντρας με καρδιά

Γενικά:
Μουσική : Κώστας Χατζής
Στίχοι : Ούρσουλα Γιόρντις
Ερμηνεία : Κώστας Χατζής
Άλμπουμ : ΡΕΣΙΤΑΛ
Εγγραφή : 30
Κυκλοφορία : 1976
Στίχοι:

Αν είσαι άντρας με καρδιά
και πεις πως είχα δέσει
τον Χρήστο και το Νικολιό
μπρος στου βοριά τη θέση,

τότε κι η δική σου μάνα
θα πεθάνει μες στο κλάμα.

Πληροφορίες:
Δεν υπάρχουν διαθέσιμες πληροφορίες.
Νέες καταχωρίσεις και πληροφορίες θα βρείτε στο «άσματρον».
Εκεί μπορείτε να κάνετε και τα σχόλιά σας.

Πόσο πικραμένη είν' η ματιά μου

Γενικά:
Μουσική : Κώστας Χατζής
Στίχοι : Ούρσουλα Γιόρντις
Ερμηνεία : Μαρινέλλα
Άλμπουμ : ΡΕΣΙΤΑΛ
Εγγραφή : 31
Κυκλοφορία : 1976
Στίχοι:

Πόσο πικραμένη είν' η ματιά μου,
πόσο πληγωμένη είν' η καρδιά μου.
Τι τη θέλω τη ζωή μου
που δεν είσαι πια μαζί μου.

Μου σκοτώσαν τον αητό μου
μου σκοτώσαν τ' όνειρό μου
παλληκάρι μου δικό μου,
παλληκάρι μου δικό μου.

Τι τη θέλω τη ζωή μου
που δεν είσαι πια μαζί μου;
Ποιος μπορεί πια να με νιώσει;
Ποιος μπορεί πια να με νιώσει;

Αχ και να 'σουνα κοντά μου
να 'χα το δικό σου χέρι
μάνα μου να με χαϊδεύει,
μάνα μου να με χαϊδεύει.

Τι γλυκειά ήταν η ζωή
όταν ήμουνα παιδί!
Όταν ήμουνα παιδί
τι γλυκειά που ήταν η ζωή...

Πληροφορίες:
Περιέργως, παντού το βλέπω με τίτλο "Πόσο πικραμένη είν' η ματιά σου". Αποφάσισα να το διορθώσω ακολουθώντας το στίχο...
Νέες καταχωρίσεις και πληροφορίες θα βρείτε στο «άσματρον».
Εκεί μπορείτε να κάνετε και τα σχόλιά σας.

Nov 12, 2010

Λεβεντονιός

Γενικά:
Μουσική : Κώστας Χατζής
Στίχοι : Ηλίας Λυμπερόπουλος
Ερμηνεία : Μαρινέλλα
Άλμπουμ : ΡΕΣΙΤΑΛ
Εγγραφή : 32
Κυκλοφορία : 1976
Στίχοι:

Λεβεντονιός, λεβεντονιός
το σούρουπο μου μύρισε
κι έγειρε και με φίλησε
στου φεγγαριού το φως.
Λεβεντονιός!

Κι όταν θα 'ρθει, μάνα, να με πάρει
θα χορέψω για κείνον στο φεγγάρι.

Ποιος μου τον πήρα, τάχα ποιος
κι έφυγε και δε γύρισε;
Κι ο πόνος με πλημύρισε
και μου 'γινε καημός.
Λεβεντονιός...

Για τον αδικοχαμένο, μάνα,
χτύπα, μάνα, χτύπα καμπάνα.

Πληροφορίες:
Δεν υπάρχουν διαθέσιμες πληροφορίες.
Νέες καταχωρίσεις και πληροφορίες θα βρείτε στο «άσματρον».
Εκεί μπορείτε να κάνετε και τα σχόλιά σας.

Και μη ρωτήσεις πια

Γενικά:
Μουσική : Κώστας Χατζής
Στίχοι : Σώτια Τσώτου
Ερμηνεία : Μαρινέλλα
Άλμπουμ : ΡΕΣΙΤΑΛ
Εγγραφή : 33
Κυκλοφορία : 1976
Στίχοι:

Αυτόν, που θάψαν σαν ληστή
τη νύχτα στην αλάνα
εσένα είχε μάνα.
Και μη ρωτήσεις πια
ποιανού καρδιά στα στήθια
χτυπάει λυπητερά.
Σε σένανε χτυπά.

Μη λες πως δεν τον ήξερα
μη λες πως δεν τον είδα.
Είμαστε μια αλυσίδα
και μη ρωτήσεις πια
ποιανού καρδιά στα στήθια
χτυπάει λυπητερά.
Σε σένανε χτυπά.

Κι αν το μαχαίρι του φονιά
τα ξένα στήθη σφάζει
τις φλέβες σου αδειάζει,
το αίμα σου σκορπά.
Και μη ρωτήσεις πια
ποιανού καρδιά στα στήθια
χτυπάει λυπητερά.
Σε σένανε χτυπά.

Πληροφορίες:
Δεν υπάρχουν διαθέσιμες πληροφορίες.
Νέες καταχωρίσεις και πληροφορίες θα βρείτε στο «άσματρον».
Εκεί μπορείτε να κάνετε και τα σχόλιά σας.

Η τελευταία σελίδα

Γενικά:
Μουσική : Κώστας Χατζής
Στίχοι : Σώτια Τσώτου
Ερμηνεία : Μαρινέλλα
Άλμπουμ : ΡΕΣΙΤΑΛ
Εγγραφή : 34
Κυκλοφορία : 1976
Στίχοι:

Ένα βιβλίο κλειστό
είναι η ζωή μου το είδα.
Αχ, να μπορούσα να δω
την τελευταία σελίδα.

Να μάθω πια τι θα γίνει,
πόλεμος ή ειρήνη;
Να πω "ό,τι θέλει ας γίνει"
να βρω επιτέλους γαλήνη.

Ένας καημός και βραχνάς
κι αύριο πάλι ελπίδα.
Άχ να μπορούσα να δω
και τη στερνή τη σελίδα.

Παντού ληστές και προδότες,
μαύρη φωτιά που δε σβήνει.
Ας ήξερα μέχρι πότες
να βρω επιτέλους γαλήνη.

Είδα παντού το κακό
την αδικία την είδα.
Άχ να μπορούσα να δω
και τη στερνή τη σελίδα.

Να δω που θα 'ρθουν οι αγγέλοι
να σπείρουν δικαιοσύνη
και των τυράννων τα τέλη,
να βρω επιτέλους γαλήνη.

Πληροφορίες:
Δεν υπάρχουν διαθέσιμες πληροφορίες.
Νέες καταχωρίσεις και πληροφορίες θα βρείτε στο «άσματρον».
Εκεί μπορείτε να κάνετε και τα σχόλιά σας.

Sep 30, 2010

Το παλιό ρολόι

Γενικά:
Μουσική : Μάνος Λοΐζος
Στίχοι : Λευτέρης Παπαδόπουλος
Ερμηνεία : Γιάννης Καλατζής
Άλμπουμ : Ο ΣΤΑΘΜΟΣ
Εγγραφή : 02
Κυκλοφορία : 1968
Στίχοι:

Το παλιό ρολόι, του μικρού σταθμού
στάθηκε στην ώρα του αποχωρισμού.
Είχε βασιλέψει και με φίλαγες
κοίταζες τα τρένα και δε μίλαγες.

Χάθηκες μέσα στ' απόβραδο
μέσα στη μπόρα, τον καπνό
και τη νυχτιά,
κι έγινε το Σαββατόβραδο
ένα λουλούδι πεταμένο στη φωτιά.

Στο παλιό μας σπίτι κάθε δειλινό
βγαίνω στο κατώφλι και σε καρτερώ.
Και περνούν τα τρένα και σφυρίζουνε
μα τα χελιδόνια δεν γυρίζουνε...

Άλλες ερμηνείες/κυκλοφορίες:
Χάρις Αλεξίου - Δήμητρα Γαλάνη (1981 - ΤΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΤΗΣ ΧΘΕΣΙΝΗΣ ΜΕΡΑΣ)
Μαρινέλλα (1997 - Η ΦΩΝΗ ΚΑΙ Ο ΜΥΘΟΣ 1982-1987)
Μαντώ (2003 - ΟΙ ΑΓΑΠΕΣ ΦΕΥΓΟΥΝ ΤΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΜΕΝΟΥΝ)
Γιάννης Καλατζής (2004 - ΤΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΜΟΥ: 20 ΜΕΓΆΛΕΣ ΕΠΙΤΥΧΙΕΣ)

Πληροφορίες:
Η μελωδία είναι από προηγούμενο τραγούδι του Λοΐζου ("Κρητικό σταφύλι"), πάνω σε δικούς του στίχους, που το παρουσίασε το 1963 στην πρώτη του συναυλία1. Όπως λέει και Λευτέρης Παπαδόπουλος2 «Το έγραψα στη δικτατορία, με πρόθεση να βγουν από το τραγούδι οι υπαινιγμοί κάποιων "μηνυμάτων". Η μουσική είναι από ένα παλιό γρήγορο τραγούδι του Μάνου, το "Κρητικό σταφύλι". Του είπα να το κάνει αργό, το έκανε και μετά προσθέσαμε και ένα ρεφρέν.»

Πηγές:
1  Από το ένθετο στην επανέκδοση του δίσκου, το 2002.
2  Λ. Παπαδόπουλος: "ΤΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΓΡΑΦΟΥΝ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥΣ", Εκδ. ΙΑΝΟΣ Ο ΜΕΛΩΔΟΣ, 2006
Νέες καταχωρίσεις και πληροφορίες θα βρείτε στο «άσματρον».
Εκεί μπορείτε να κάνετε και τα σχόλιά σας.

Sep 26, 2010

Δεν θέλω γράμμα

Γενικά:
Μουσική : Κώστας Χατζής
Στίχοι : Ξενοφών Φιλέρης
Ερμηνεία : Μαρινέλλα
Άλμπουμ : ΤΟ ΤΑΜ-ΤΑΜ
Εγγραφή : 07
Κυκλοφορία : 1980
Στίχοι:

Δεν θέλω γράμμα, να μου φέρει ταχυδρόμος,
δε μπαίνει η αγάπη σ’ ένα άψυχο χαρτί.
Δεν έχω αλλάξει, ούτε εγώ, ούτε κι ο δρόμος
ξέρεις που μένω κι άμα θέλεις, γύρνα εσύ.

Δεν θέλω γράμμα, να μου φέρει ταχυδρόμος,
φιλιά δεν θέλω, με πολλά θαυμαστικά.
Δεν έχω αλλάξει, ούτε εγώ, ούτε κι ο δρόμος
αν μ' αγαπάς, γύρνα μια μέρα ξαφνικά.

Τι να μου κάνει ένα γράμμα,
κι ένα φιλί ζωγραφισμένο;
Κάθε αράδα κι ένα κλάμα
κι εγώ μ' αυτά ν' αργοπεθαίνω.
Δε θέλω γράμματα εγώ,
θέλω να ζω, θέλω να ζω.

Εχτές το βράδυ, καθώς γύριζαν τα τρένα,
είδα τον κόσμο να φιλιέται στο σταθμό
κι ενώ το ήξερα πως ήσουνα στα ξένα
εγώ κοιτούσα μ' αγωνία να σε δω.

Μην επιμένεις, δεν υπάρχει άλλος δρόμος.
Μη ξαναγράψεις, σ' εξορκίζω, να χαρείς.
Αν μ' αγαπάς γίνε εσύ ο ταχυδρόμος
κι έλα να νιώσω ότι ζω και ότι ζεις.

Άλλες ερμηνείες/κυκλοφορίες:
Κώστας Χατζής (1984 - Ο ΚΩΣΤΑΣ ΧΑΤΖΗΣ ΣΤΟΝ ΟΡΦΕΑ)
Κώστας Χατζής (1996 - ΜΙΑ ΒΡΑΔΙΑ ΣΤΟΝ ΤΟΠΟ ΠΟΥ ΓΕΝΝΗΘΗΚΑ)

Πληροφορίες:
Δεν υπάρχουν διαθέσιμες πληροφορίες.
Νέες καταχωρίσεις και πληροφορίες θα βρείτε στο «άσματρον».
Εκεί μπορείτε να κάνετε και τα σχόλιά σας.

Οι παλιές καλές μέρες

Γενικά:
Μουσική : Κώστας Χατζής
Στίχοι : Γιώργος Οικονομίδης
Ερμηνεία : Μαρινέλλα
Άλμπουμ : ΤΟ ΤΑΜ-ΤΑΜ
Εγγραφή : 08
Κυκλοφορία : 1980
Στίχοι:

Οι παλιές καλές μέρες ήταν λίγες,
πες μου αγάπη, όταν τις πήρες πού τις πήγες;
Πώς τα κατάφερες, καρδιά μου, να τις σβήσεις
και δεν τις βρίσκω πια ούτε μες στις αναμνήσεις;

Με τ' όνειρό του ραντεβού είχε τ' όνειρό μου
σε μια γωνιά, θυμάμαι, δρόμου.
Ένα αγόρι με συγκίνηση γεμάτο,
μα δεν θυμάμαι πια παρακάτω.

Οι παλιές καλές μέρες ήταν λίγες,
πες μου αγάπη, όταν τις πήρες πού τις πήγες;
Γεμάτες όνειρα, στοργή και καλοσύνη,
πες μου, οι παλιές καλές μας μέρες τι έχουν γίνει;

Πληροφορίες:
Στο ρεφραίν συνοδεύει ο Κώστας Χατζής.
Νέες καταχωρίσεις και πληροφορίες θα βρείτε στο «άσματρον».
Εκεί μπορείτε να κάνετε και τα σχόλιά σας.