Μέρα Μαγιού (μου μίσεψες)

Γενικά:

Μουσική	:	Μίκης Θεοδωράκης
Ποίηση	:	Γιάννης Ρίτσος
Ερμηνεία	:	Νανά Μούσχουρη
Άλμπουμ	:	ΕΠΙΤΑΦΙΟΣ
Εγγραφή	:	03
Κυκλοφορία	:	1960

Στίχοι:

Μέρα Μαγιού μου μίσεψες μέρα Μαγιού σε χάνω.
Άνοιξη, γιε, που αγάπαγες κι ανέβαινες απάνω
στο λιακωτό και κοίταζες και δίχως να χορταίνεις
άρμεγες με τα μάτια σου το φως της οικουμένης.

Και μου ιστορούσες με φωνή γλυκιά, ζεστή κι αντρίκεια,
τόσα όσα μήτε του γιαλού δεν φτάνουν τα χαλίκια.
Και μου 'λεγες πως όλ' αυτά τα ωραία θα 'ναι δικά μας
και τώρα εσβήστεις κι έσβησε το φέγγος κι η φωτιά μας.

Άλλες ερμηνείες/κυκλοφορίες:

Γρηγόρης Μπιθικώτσης (1960) Εγγραφή 2η
Μαίρη Λίντα (1963 - ΕΠΙΤΑΦΙΟΣ) Εγγραφή 3η
Χορωδία Τρικάλων (1966 - ΕΠΙΤΑΦΙΟΣ) Εγγραφή 4η
Μαρία Φαραντούρη (1966 - ΜΟΥΣΙΚΗ ΜΙΚΗ ΘΕΟΔΩΡΑΚΗ)
Σούλα Μπιρμπίλη (1974 - ΜΙΚΡΕΣ ΚΥΚΛΑΔΕΣ)
Γιώργος Μούτσιος (1985 - ΜΙΚΗΣ ΘΕΟΔΩΡΑΚΗΣ-ΜΑΝΟΣ ΧΑΤΖΙΔΑΚΙΣ ΣΥΝΑΥΛΙΕΣ '61)
Αγνή Μπάλτσα (1986 - SONGS MY COUNTRY TAUGHT ME)
Νένα Βενετσάνου (2000 - ΤΡΑΓΟΥΔΑ ΜΙΚΗ ΘΕΟΔΩΡΑΚΗ)
Βίκυ Λέανδρος (2003 - ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΑΛΛΙΩΤΙΚΟ)
Χριστόφορος Σταμπόγλης (2003 - ΑΠΟ ΤΗ ΦΩΝΗ ΤΟΥ ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟΥ ΣΤΑΜΠΟΓΛΗ)
Μαρία Σουλτάτου (2004 - ΕΠΙΤΑΦΙΟΣ ΚΑΤΑ ΣΤΑΥΡΟ ΞΑΡΧΑΚΟ)
Μανώλης Μητσιάς (2007 - ΦΕΓΓΑΡΙ ΜΑΓΙΑ ΜΟΥ 'ΚΑΝΕΣ)
Γλυκερία (2008 - ΤΑ ΘΕΜΕΛΙΑ ΜΟΥ ΣΤΑ ΒΟΥΝΑ)

Πληροφορίες:

Ο δίσκος του 1966 που αναφέρω στη Μαρία Φαραντούρη είναι ρωσικής έκδοσης (МЕЛОДИА 018847-8).
Η Μούσχουρη, ο Μούτσιος και η Λίντα λένε μόνο την πρώτη στροφή.
Η Χορωδία Τρικάλων λέει "με φωνή ζεστή, γλυκιά κι αντρίκεια".

Νέες καταχωρίσεις και πληροφορίες θα βρείτε στο «άσματρον».
Εκεί μπορείτε να κάνετε και τα σχόλιά σας.

Τον Παύλο και τον Νικολιό

Γενικά:

Μουσική	:	Μίκης Θεοδωράκης
Στίχοι	:	Μίκης Θεοδωράκης
Ερμηνεία	:	Γρηγόρης Μπιθικώτσης
Κυκλοφορία	:	1962

Στίχοι:

Τον Παύλο και τον Νικολιό
τους πάνε για ταξίδι
με βάρκα δίχως άρμενα,
με πλοίο δίχως ξάρτια.

Τ' άρμενα τα 'καψε η φωτιά,
τα ξάρτια καταιγίδα
και το ταξίδι θάνατος,
που γυρισμό, που γυρισμό δεν έχει.

Του Παύλου και του Νικολιού
οι μάνες πάνε αντάμα.
Ρωτούν το χώμα να τους πει
κι εκείνο στάζει αίμα.

Δεν είναι αναστεναγμός,
που βγαίνει απ' το χώμα,
μόνο πηγή λαχταριστή
να πιείς, να ξε- να πιείς, να ξεδιψάσεις.

Άλλες ερμηνείες/κυκλοφορίες:

Γρηγόρης Μπιθικώτσης (1962 - ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΤΟΥ ΝΕΚΡΟΥ ΑΔΕΛΦΟΥ)
Γρηγόρης Μπιθικώτσης (1978 - ΤΡΑΓΟΥΔΑ ΘΕΟΔΩΡΑΚΗ Νο 2)
Γιάννης Θωμόπουλος (1986 - ΜΙΚΗΣ ΘΕΟΔΩΡΑΚΗΣ: ΤΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΜΟΥ 1959-1986 Νο 1)
Ειρήνη Παππά (1997 - ΣΕ 11 ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΤΟΥ ΜΙΚΗ ΘΕΟΔΩΡΑΚΗ)
Δημήτρης Μπάσης (2001 - ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΤΟΥ ΝΕΚΡΟΥ ΑΔΕΛΦΟΥ)
Μανώλης Μητσιάς (2009 - ΤΑ ΖΕΪΜΠΕΚΙΚΑ ΤΟΥ ΜΙΚΗ)

Πληροφορίες:

Τραγούδι από την θεατρική παράσταση ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΤΟΥ ΝΕΚΡΟΥ ΑΔΕΛΦΟΥ, που ανέβηκε το 1962 στο θέατρο ΚΑΛΟΥΤΑ από το "Ελληνικό Λαϊκό Θέατρο", με τους Μάνο Κατράκη, Βέρα Ζαβιτσιάνου, Νίκο Ξανθόπουλο κ.ά.
Ο Μητσιάς στην τρίτη στροφή λέει "προτού το χώμα να τους πιει".

Νέες καταχωρίσεις και πληροφορίες θα βρείτε στο «άσματρον».
Εκεί μπορείτε να κάνετε και τα σχόλιά σας.

Στα περβόλια

Γενικά:

Μουσική	:	Μίκης Θεοδωράκης
Στίχοι	:	Μίκης Θεοδωράκης
Ερμηνεία	:	Γρηγόρης Μπιθικώτσης
Κυκλοφορία	:	1962

Στίχοι:

Στα περβόλια, μες στους ανθισμένους κήπους
σαν άλλοτε θα στήσουμε χορό
και τον Χάρο θα καλέσουμε
να πιούμε αντάμα και να τραγουδήσουμε μαζί.

Κράτα το κλαρίνο και το ζουρνά
κι εγώ θα 'ρθω με τον μικρό μου τον μπαγλαμά
αχ, κι εγώ θα 'ρθω.
Μες στης μάχης τη φωτιά με πήρες, Χάρε.
Πάμε στα περβόλια για χορό.

Στα περβόλια, μες στους ανθισμένους κήπους
αν σε πάρω, Χάρε, στο κρασί,
αν σε πάρω στον χορό και στο τραγούδι,
τότες χάρισέ μου μιας νυχτιάς ζωή.

Κράτα την καρδιά σου, μάνα γλυκιά
κι εγώ είμ' ο γιος που γύρισε για μια σου ματιά
αχ, για μια ματιά.

Για το μέτωπο σαν έφυγα, μανούλα,
εσύ δεν ήρθες να με δεις.
Ξενοδούλευες και πήρα μόνος μου το τρένο
που με πήρε πέρ' απ' τη ζωή.

Άλλες ερμηνείες/κυκλοφορίες:

Γρηγόρης Μπιθικώτσης (1962 - ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΤΟΥ ΝΕΚΡΟΥ ΑΔΕΛΦΟΥ)
Κώστας Χατζής (1966 - ΤΡΑΓΟΥΔΑ ΜΙΚΗ ΘΕΟΔΩΡΑΚΗ)
Μαρινέλλα (1984 - ΜΕΓΑΛΕΣ ΣΤΙΓΜΕΣ)
Ειρήνη Παππά (1997 - ΣΕ 11 ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΤΟΥ ΜΙΚΗ ΘΕΟΔΩΡΑΚΗ)
Μελίνα Κανά (1998 - ΑΠΟ ΤΟ ΘΕΑΤΡΟ ΚΑΙ ΤΟΝ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟ)
Δημήτρης Μπάσης (2001 - ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΤΟΥ ΝΕΚΡΟΥ ΑΔΕΛΦΟΥ)
Καλλιόπη Βέττα (2004 - ΜΙΑ ΖΩΗ ΕΛΛΑΔΑ)
Πασχάλης Τερζής (2008 - ΤΑ ΘΕΜΕΛΙΑ ΜΟΥ ΣΤΑ ΒΟΥΝΑ)
Μανώλης Μητσιάς (2009 - ΤΑ ΖΕΪΜΠΕΚΙΚΑ ΤΟΥ ΜΙΚΗ)
Σοφία Παπάζογλου (2009 - ΕΝΑ ΠΑΡΑΞΕΝΟ ΤΑΞΙΔΙ)

Πληροφορίες:

Τραγούδι από την θεατρική παράσταση ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΤΟΥ ΝΕΚΡΟΥ ΑΔΕΛΦΟΥ, που ανέβηκε το 1962 στο θέατρο ΚΑΛΟΥΤΑ από το "Ελληνικό Λαϊκό Θέατρο", με τους Μάνο Κατράκη, Βέρα Ζαβιτσιάνου, Νίκο Ξανθόπουλο κ.ά.
Η εισαγωγή και ο πρώτος στίχος ακούγονται επίσης από την Χορωδία Ραδιοφώνου Ουγγαρίας, στο "ΖΟΡΜΠΑΣ - Μπαλέτο σε 2 πράξεις" σε λιμπρέττο και χορογραφία Lorca Massine. Πρεμιέρα στις 6 Αυγ '88 στο Arena di Verona με την Hungarian State Orchestra και πρώτους χορευτές τους Vladimir Vassiliev και George Jancu.
Ο δίσκος ΑΠΟ ΤΟ ΘΕΑΤΡΟ ΚΑΙ ΤΟΝ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟ που αναφέρω επανεκδόθηκε το 2002 με τίτλο ΣΤΗ ΣΚΗΝΗ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΟΘΟΝΗ.
Η ερμηνεία του Κώστα Χατζή είναι από την ζωντανή ηχογράφηση (στη μπουάτ "Σκορπιός" αν δεν κάνω λάθος), που την ίδια χρονιά κυκλοφόρησε και με τον δίσκο ΤΡΑΓΟΥΔΑ ΘΕΟΔΩΡΑΚΗ ΧΑΤΖΙΔΑΚΙ ΜΑΡΚΟΠΟΥΛΟ.
Η Καλλιόπη Βέτα λέει μόνο τις δύο πρώτες στροφές.

Νέες καταχωρίσεις και πληροφορίες θα βρείτε στο «άσματρον».
Εκεί μπορείτε να κάνετε και τα σχόλιά σας.

Ήταν καμάρι της αυγής

Γενικά:

Μουσική	:	Μάνος Χατζιδάκις
Στίχοι	:	Νίκος Γκάτσος
Ερμηνεία	:	Λάκης Παππάς
Άλμπουμ	:	ΜΑΤΩΜΕΝΟΣ ΓΑΜΟΣ / ΠΑΡΑΜΥΘΙ ΧΩΡΙΣ ΟΝΟΜΑ
Εγγραφή	:	07
Κυκλοφορία	:	1965

Στίχοι:

Ήταν καμάρι της αυγής
και καβαλάρης όμορφος,
τώρα μια χούφτα χιόνι.

Γύρισε κάμπους και βουνά
και πανηγύρια πέρασε
στην αγκαλιά των κοριτσιών.

Ποιος το 'λπιζε να γίνουνε
τα μούσκλια τα νυχτιάτικα
στεφάνι στα μαλλιά του;

Άλλες ερμηνείες/κυκλοφορίες:

Νανά Μούσχουρη (1966)
Αρλέτα (1967 - ΑΡΛΕΤΑ 2)
Λίτσα Σακελλαρίου (1971 - ΑΜΑ ΛΕΥΤΕΡΩΘΕΙ Η ΚΡΗΤΗ)
Μαρία Φαραντούρη (1980 - LIEDER AUS GRIECHENLAND)
Γιάννης Πουλόπουλος (1982 - ΜΙΑ ΦΟΡΑ ΘΥΜΑΜΑΙ)
Σαββίνα Γιαννάτου (1983 - ΤΟ '62 ΤΟΥ ΜΑΝΟΥ ΧΑΤΖΙΔΑΚΙ)
Νανά Μούσχουρη (1994 - ΤΡΑΓΟΥΔΑ ΜΑΝΟ ΧΑΤΖΙΔΑΚΙ 2)
Φλέρυ Νταντωνάκη (1996 - ΟΙ ΓΕΙΤΟΝΙΕΣ ΤΟΥ ΦΕΓΓΑΡΙΟΥ)
Νένα Βενετσάνου (1998 - ΤΡΑΓΟΥΔΑ ΜΑΝΟ ΧΑΤΖΙΔΑΚΙ)
Μαρία Φαραντούρη (2004 - ΜΑΡΙΑ ΦΑΡΑΝΤΟΥΡΗ / ΓΙΑΝΝΗΣ ΒΑΚΑΡΕΛΗΣ)
Αλκίνοος Ιωαννίδης (2006 - ΜΑΝΟΣ ΧΑΤΖΙΔΑΚΙΣ 4 ΘΕΑΤΡΙΚΟΥ ΜΥΘΟΙ)
Μαρία Φαραντούρη (2006 - ΤΡΑΓΟΥΔΑ ΜΑΝΟ ΧΑΤΖΙΔΑΚΙ)
Μανώλης Μητσιάς (2010 - ΑΠΟ ΤΟΝ ΤΣΙΤΣΑΝΗ ΣΤΟΝ ΧΑΤΖΙΔΑΚΙ)

Πληροφορίες:

Τραγούδι για το θεατρικό έργο ΜΑΤΩΜΕΝΟΣ ΓΑΜΟΣ του Federico Garcia Lorca, που ανέβηκε από το Θέατρο Τέχνης το 1948 σε μετάφραση Νίκου Γκάτσου.
Στον δίσκο του Πουλόπουλο το τραγούδι αναφέρεται εκ παραδρομής με τίτλο "Ήσουν καμάρι της αυγής" και παρέμεινε έτσι και στη συλλογή του "ΤΑ 80 ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ", που κυκλοφόρησε το 2008.

Νέες καταχωρίσεις και πληροφορίες θα βρείτε στο «άσματρον».
Εκεί μπορείτε να κάνετε και τα σχόλιά σας.

Το φεγγάρι κάνει βόλτα

Γενικά:

Μουσική	:	Μίκης Θεοδωράκης
Στίχοι	:	Μίκης Θεοδωράκης
Ερμηνεία	:	Γρηγόρης Μπιθικώτσης
Κυκλοφορία	:	1963

Στίχοι:

Το φεγγάρι κάνει βόλτα
στης κυράς μου τα μαλλιά.
Παίξε Τσιτσάνη μου το μπουζουκάκι
ρίξε μου μια γλυκιά πενιά.
Παίξε Τσιτσάνη μου το μπουζουκάκι
να θυμηθούμε τα παλιά.

Το φεγγάρι κάνει κύκλο
στης κυράς μου τη καρδιά.
Παίξε Ζαμπέτα μου το μπουζουκάκι
ρίξε μου μια γλυκιά πενιά.
Παίξε Ζαμπέτα μου το μπουζουκάκι
να θυμηθούμε τα παλιά.

Το φεγγάρι κάνει βόλτα,
μα η κυρά δεν μ' αγαπά.
Παίξε Γρηγόρη μου το μπουζουκάκι
ρίξε μου μια γλυκιά πενιά.
Παίξε Γρηγόρη μου το μπουζουκάκι
να ξεχαστούνε τα παλιά.

Άλλες ερμηνείες:

Ελένη Δήμου (1994 - Η ΕΛΕΝΗ ΤΩΝ ΦΕΓΓΑΡΙΩΝ)
Σταμάτης Κόκοτας (2003 - Μ' ΕΝΑ ΟΝΕΙΡΟ ΤΡΕΛΟ)
Λένα Αλκαίου - Μαρία Σουλτάτου (2004 - ΜΙΑ ΖΩΗ ΕΛΛΑΔΑ)
Γρηγόρης Μπιθικώτσης (2007 - ΜΑΓΙΚΗ ΠΟΛΙΣ)
Μανώλης Μητσιάς (2007 - ΦΕΓΓΑΡΙ ΜΑΓΙΑ ΜΟΥ 'ΚΑΝΕΣ)

Πληροφορίες:

Στο ρεφραίν συνοδεύει ο Χρηστάκης.
Το τραγούδι ακούστηκε στην μουσική παράσταση ΜΑΓΙΚΗ ΠΟΛΙΣ σε συνεργασία του Μάνου Χατζιδάκι και του Μίκη Θεοδωράκη, που ανέβηκε την ίδια χρονιά στο θέατρο ΠΑΡΚ με την σκηνοθετική επιμέλεια του Λεωνίδα Τριβιζά.

Νέες καταχωρίσεις και πληροφορίες θα βρείτε στο «άσματρον».
Εκεί μπορείτε να κάνετε και τα σχόλιά σας.

Μαργαρίτα μαγιοπούλα

Γενικά:

Μουσική	:	Μίκης Θεοδωράκης
Στίχοι	:	Ιάκωβος Καμπανέλλης
Ερμηνεία	:	Κλειώ Δενάρδου
Κυκλοφορία	:	1963

Στίχοι:

Είχα φυτέψει μια πορτοκαλιά,
που την εζήλευε όλη η γειτονιά.
Που την εζήλευε όλη η γειτονιά
είχα φυτέψει μια πορτοκαλιά.

Αχ Μαργαρίτα Μαγιοπούλα,
αχ Μαργαρίτα Μαγιοπούλα,
αχ Μαργαρίτα μάγισσα.

Πρωί πρωί την πότιζα φιλιά
το δειλινό την πήραν τα πουλιά.
Το δειλινό την πήραν τα πουλιά
πρωί πρωί την πότιζα φιλιά.

Άλλες ερμηνείες:

Μαίρη Λίντα (1963)
Νίκη Καμπά (1964;)
Αρλέτα (1978 - ROMANCERO GITANO)
Γιώργος Ζωγράφος (1978 - ΣΤΗΝ ΑΔΕΙΑ ΠΟΛΗ)
Μαργαρίτα Ζορμπαλά (1980 - ΜΕΘΥΣΜΕΝΟ ΚΟΡΙΤΣΙ)
Βίκυ Λέανδρος (2003 - ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΑΛΛΙΩΤΙΚΟ)
Σία Κοσκινά (2004 - ΜΙΑ ΖΩΗ ΕΛΛΑΔΑ)
Κλειώ Δενάρδου (2006 - ΜΑΓΙΚΗ ΠΟΛΙΣ)
Κλειώ Δενάρδου (2007 - ΤΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΜΙΑΣ ΖΩΗΣ)
Μανώλης Μητσιάς (2007 - ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ ΜΑΓΙΟΠΟΥΛΑ)
Νένα Βενετσάνου (2009 - ΤΕΛΟΣ ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ)

Πληροφορίες:

Η μελωδία, με διαφορετικούς στίχους, πρωτοακούστηκε το 1957 στο θεατρικό έργο του Ιάκωβου Καμπανέλλη "Η Στέλλα με τα κόκκινα γάντια". Το τραγούδι ηχογραφήθηκε το 1963, όταν ακούστηκε στην μουσική παράσταση ΜΑΓΙΚΗ ΠΟΛΙΣ που ανέβασαν ο Χατζιδάκις με τον Θεοδωράκη στο θέατρο ΠΑΡΚ με την σκηνοθετική επιμέλεια του Λεωνίδα Τριβιζά.

Νέες καταχωρίσεις και πληροφορίες θα βρείτε στο «άσματρον».
Εκεί μπορείτε να κάνετε και τα σχόλιά σας.

Ερωτικό

Γενικά:

Σύνθεση	:	Θάνος Μικρούτσικος
Στίχοι	:	Άλκης Αλκαίος
Ερμηνεία	:	Μανώλης Μητσιάς
Άλμπουμ	:	ΕΜΠΑΡΓΚΟ
Εγγραφή	:	04
Κυκλοφορία	:	1982

Στίχοι:

Με μια πιρόγα φεύγεις και γυρίζεις
τις ώρες, που αγριεύει η βροχή.
Στη γη των Βησιγότθων αρμενίζεις
και σε κερδίζουν κήποι κρεμαστοί
μα τα φτερά σου σιγοπριονίζεις.

Σκέπασε αρμύρα το γυμνό κορμί σου.
Σου 'φερα απ' τους Δελφούς γλυκό νερό.
Στα δύο, είπες, πως θα κοπεί η ζωή σου
και πριν προλάβω τρις να σ' αρνηθώ
σκούριασε το κλειδί του παραδείσου.

Το καραβάνι τρέχει μες στη σκόνη
και την τρελή σου κυνηγάει σκιά.
Πώς να ημερέψει ο νους μ' ένα σεντόνι;
Πώς να δεθεί η Μεσόγειος με σχοινιά;
Αγάπη, που σε λέγαμ' Αντιγόνη.

Ποια νυχτωδία το φως σου έχει πάρει
και σε ποιο γαλαξία να σε βρω!
Εδώ είναι Αττική, φαιό νταμάρι
κι εγώ ένα πεδίο βολής φτηνό,
που ασκούνται βρίζοντας ξένοι φαντάροι.

Άλλες ερμηνείες:

Χάρις Αλεξίου (1986 - Η ΑΓΑΠΗ ΕΙΝΑΙ ΖΑΛΗ)
Νότης Σφακιανάκης (1997 - ΕΜΠΕΙΡΙΩΝ ΣΥΛΛΕΚΤΗΣ)
ΣΠΕΙΡΑ-ΣΠΕΙΡΑ (2001 - ΟΛΟΙ ΜΑΥΡΑ ΚΙ ΕΝΑ ΠΙΑΝΟ)
Φίλιππος Νικολάου (2002 - 8+ΟΚΤΩ)
Βασίλης Καρράς (2010 - Σ' ΤΑ ΕΙΠΑ ΟΛΑ)

Πληροφορίες:

Το τραγούδι ακούστηκε πρώτη φορά το 1980 σε συναυλία του Μικρούτσικου, με την Χάρις Αλεξίου. Το '82 όμως που έγινε η ηχογράφηση για τον δίσκο ΕΜΠΑΡΓΚΟ, το τραγούδι ερμήνευσε ο Μητσιάς, γιατί η Αλεξίου ήταν σε άλλη δισκογραφική εταιρεία.

Τελευταία ενημέρωση: 16/2/11

Νέες καταχωρίσεις και πληροφορίες θα βρείτε στο «άσματρον».
Εκεί μπορείτε να κάνετε και τα σχόλιά σας.

Στο Φαρ Ουέστ της Ομονοίας

Γενικά:

Μουσική	:	Νότης Μαυρουδής
Στίχοι	:	Τάσος Σαμαρτζής
Ερμηνεία	:	Μανώλης Μητσιάς
Άλμπουμ	:	ΙΣΩΣ ΦΤΑΙΝΕ ΤΑ ΦΕΓΓΑΡΙΑ
Εγγραφή	:	03
Κυκλοφορία	:	1990

Στίχοι:

Εδώ, στο Φαρ Ουέστ της Ομονοίας
δεν φτάνει το στρατί της ιστορίας...
Τα χρόνια κρύβουν χάσματα
και οι ζωές χαλάσματα,
εδώ, στο τέρμα κάθε εφηβείας.

Σαν γυάλινος δρομέας μες στα πλήθη,
ακίνητος κοιτάς τις εποχές
κι η χώρα αυτή βουλιάζει μες στη λήθη
γυμνή από ευθύνες κι ενοχές.

Εδώ, στο Φαρ Ουέστ της Ομονοίας
μην ψάχνεις το στρατί της σωτηρίας...
Άλλοι κινούν τα νήματα
κι εσύ μετράς τα βήματα,
εδώ, στην πύλη πια της αμαρτίας...

Πληροφορίες:

Δεν υπάρχουν διαθέσιμες πληροφορίες.

Νέες καταχωρίσεις και πληροφορίες θα βρείτε στο «άσματρον».
Εκεί μπορείτε να κάνετε και τα σχόλιά σας.

Δυο μάγκες

Γενικά:

Μουσική	:	Νότης Μαυρουδής
Στίχοι	:	Σωτηρία Μπαβέλου
Ερμηνεία	:	Μανώλης Μητσιάς
Άλμπουμ	:	ΙΣΩΣ ΦΤΑΙΝΕ ΤΑ ΦΕΓΓΑΡΙΑ
Εγγραφή	:	06
Κυκλοφορία	:	1990

Στίχοι:

Μια νύχτα στην Ακρόπολη,
εκεί στου Μακρυγιάννη,
τον έρωτα τον έβγαλαν
δυο μάγκες στο σεργιάνι.

Δυο μάγκες που 'χουν μέσα τους
και ντέρτι και μεράκι
για μιας γυναίκας την καρδιά
ξυρίζουν και μουστάκι.

Την τράπουλα ανακάτεψαν
κι οι δυο τους κι είχαν ρέντα
αυτοί που δεν σηκώνουνε
για κέρασμα κουβέντα.

Δυο μάγκες που το λόγο τους
για νόμο τονε παίρνω
αυτούς δεν τους επάτησε
Μανώλη μου το τρένο.

Την πόρτα που 'χει η ζωή
την άνοιξαν και μπήκαν
την άλλη την ξεχάσανε
γι' αυτό δεν ξαναβγήκαν.

Πληροφορίες:

Αυτούς δεν τους επάτησε / Μανώλη μου το τρένο: Αναφορά στον Μανώλη Ρασούλη και τους στίχους του οι μάγκες δεν υπάρχουν πια / τους πάτησε το τρένο.
Κάπου διάβασα (δεν θυμάμαι πού) ότι υπάρχει μία ακόμα στροφή, η οποία όμως δεν ακούγεται στην ερμηνεία του Μητσιά:

Το Χάρο τον καλέσανε
να του τα πούνε νέτα
κι εκείνος τους εκάρφωσε
γαρύφαλλα στα πέτα.

Νέες καταχωρίσεις και πληροφορίες θα βρείτε στο «άσματρον».
Εκεί μπορείτε να κάνετε και τα σχόλιά σας.

Νύχτα κλείνοντ' οι δουλειές

Γενικά:

μουσική	:	Νότης Μαυρουδής
Στίχοι	:	Σωτηρία Μπαβέλου
Ερμηνεία	:	Μανώλης Μητσιάς
Άλμπουμ	:	ΙΣΩΣ ΦΤΑΙΝΕ ΤΑ ΦΕΓΓΑΡΙΑ
Εγγραφή	:	09
Κυκλοφορία	:	1990

Στίχοι:

Πάλι ερωτεύτηκα!
Το μπούσουλά μου χάνω,
βάζω στα πόδια μου φτερά
και τρέχω και δε φτάνω!

Νύχτα κλείνοντ' οι δουλειές
με πιοτό και ενοχές.
Αγαπώ τους παρανόμους
και τους άγραφτους τους νόμους.
Γι' αυτό έλα να με βρεις
μεγαλώνω και αργείς.

Και μπαίνω στο αμάξι μου
κι ακούω την κασέτα
μπαλάντες ροκ και λαϊκά
κι αδειάζω τα πακέτα.

Κι η μέρα είναι εύκολη
κι ο πειρασμός περνάει
η νύχτα όμως έρχεται
και ποιος τη σταματάει.

Πληροφορίες:

Δεν υπάρχουν διαθέσιμες πληροφορίες.

Νέες καταχωρίσεις και πληροφορίες θα βρείτε στο «άσματρον».
Εκεί μπορείτε να κάνετε και τα σχόλιά σας.

Μαρίνα

Γενικά:

Μουσική	:	Μίκης Θεοδωράκης
Στίχοι	:	Οδυσσέας Ελύτης
Ερμηνεία	:	Ντόρα Γιαννακοπούλου
Άλμπουμ	:	ΜΙΚΡΕΣ ΚΥΚΛΑΔΕΣ/ΛΙΠΟΤΑΚΤΕΣ
Εγγραφή	:	01
Κυκλοφορία	:	1966

Στίχοι:

Μαρίνα πράσινο μου αστέρι,
Μαρίνα φως του αυγερινού,
Μαρίνα μου άγριο περιστέρι
και κρίνο του καλοκαιριού.

Δώσε μου δυόσμο να μυρίσω,
λουίζα και βασιλικό.
Μαζί μ' αυτά να σε φιλήσω,
και τι να πρωτοθυμηθώ;

Τη βρύση με τα περιστέρια;
Των αρχαγγέλων το σπαθί;
Το περιβόλι με τ' αστέρια,
και το πηγάδι το βαθύ;

Τις νύχτες που σε σεργιανούσα,
στην άλλη άκρη τ' ουρανού
και ν' ανεβαίνεις σε θωρούσα,
σαν αδερφή του αυγερινού;

Μαρίνα πράσινο μου αστέρι,
Μαρίνα φως του αυγερινού,
Μαρίνα μου άγριο περιστέρι
και κρίνο του καλοκαιριού.

Άλλες ερμηνείες:

Κώστας Χατζής (1963)
Κώστας Χατζής (1966 - ΤΡΑΓΟΥΔΑ ΜΙΚΗ ΘΕΟΔΩΡΑΚΗ)
Σούλα Μπιρμπίλη (1974 - ΜΙΚΡΕΣ ΚΥΚΛΑΔΕΣ)
Χορωδία Τρικάλων (1974 - ΜΙΚΗ ΘΕΟΔΩΡΑΚΗ 3)
Δήμητρα Γαλάνη (1983 - ΑΤΕΛΕΙΩΤΟΣ ΔΡΟΜΟΣ)
Αλίκη Καγιαλόγλου (1986 - ΜΙΚΗΣ ΘΕΟΔΩΡΑΚΗΣ: ΤΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΜΟΥ 1959-1986 ΙΙ)
Μαρία Ζώη (2000 - ΚΑΘΕ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΜΙΑ ΙΣΤΟΡΙΑ)
Χριστόφορος Σταμπόγλης (2003 - ΑΠΟ ΤΗ ΦΩΝΗ ΤΟΥ ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟΥ ΣΤΑΜΠΟΓΛΗ)
Μανώλης Μητσιάς (2007 - ΜΑΡΙΝΑ)

Πληροφορίες:

Από τον κύκλο τραγουδιών ΜΙΚΡΕΣ ΚΥΚΛΑΔΕΣ. Πρώτη παρουσίαση Οκτώβριος 1963 στη μπουάτ "Συμπόσιο".
Η μούσα που ενέπνευσε τον Ελύτη στο συγκεκριμένο ποίημα πρέπει να ήταν η Μαρίνα Καραγάτση.

Νέες καταχωρίσεις και πληροφορίες θα βρείτε στο «άσματρον».
Εκεί μπορείτε να κάνετε και τα σχόλιά σας.

Δακρυσμένα μάτια

Γενικά:

Μουσική	:	Μίκης Θεοδωράκης
Στίχοι	:	Γιάννης Θεοδωράκης
Ερμηνεία	:	Μίκης Θεοδωράκης
Άλμπουμ	:	ΛΙΠΟΤΑΚΤΕΣ
Εγγραφή	:	03
Κυκλοφορία	:	1960

Στίχοι:

Δακρυσμένα μάτια, νυσταγμένοι κήποι,
όνειρα κομμάτια... Ας ήτανε να ζω
στους μεγάλους δρόμους, κάτω απ' τις αφίσες,
στα χιλιάδες χρώματα, ας ήταν να βρεθώ.

Να 'ταν η καρδιά μου λαμπερό αστέρι!
Να 'ταν η ματιά μου δίκοπο μαχαίρι,
αστραφτερό σπαθί μες στο μεσημέρι!

Άλλες ερμηνείες:

Κώστας Χατζής (1966 - ΤΡΑΓΟΥΔΑ ΘΕΟΔΩΡΑΚΗ, ΧΑΤΖΙΔΑΚΙ, ΜΑΡΚΟΠΟΥΛΟ)
Μαργαρίτα Ζορμπαλά (1979 - ΤΡΕΙΣ ΚΥΚΛΟΙ)
Δημήτρης Ψαριανός (1981 - ΤΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΠΟΥ ΑΓΑΠΩ)
Γιάννης Πουλόπουλος (1982 - ΜΙΑ ΦΟΡΑ ΘΥΜΑΜΑΙ)
Μανώλης Μητσιάς (2007 - ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ ΜΑΓΙΟΠΟΥΛΑ)

Πληροφορίες:

Δεν υπάρχουν διαθέσιμες πληροφορίες.

Νέες καταχωρίσεις και πληροφορίες θα βρείτε στο «άσματρον».
Εκεί μπορείτε να κάνετε και τα σχόλιά σας.

Χάθηκα

Γενικά:

Μουσική	:	Μίκης Θεοδωράκης
Στίχοι	:	Γιάννης Θεοδωράκης
Ερμηνεία	:	Μίκης Θεοδωράκης
Άλμπουμ	:	ΛΙΠΟΤΑΚΤΕΣ
Εγγραφή	:	04
Κυκλοφορία	:	1960

Στίχοι:

Χάθηκα,
μέσα στους δρόμους,
που μ' έδεσαν για πάντα
μαζί με τα σοκάκια,
μαζί με τα λιμάνια.

Χάθηκα,
γιατί δεν είχα τα φτερά
και είχα σένα Κατινιώ.
Γιατί είχα όνειρα πολλά.
Και το λιμάνι είναι μικρό
γιατί ήμουν πάντα μόνος
και θα 'μαι πάντα μόνος...

Άλλες ερμηνείες:

Κώστας Χατζής (1966 - ΤΡΑΓΟΥΔΑ ΘΕΟΔΩΡΑΚΗ, ΧΑΤΖΙΔΑΚΗ, ΜΑΡΚΟΠΟΥΛΟ)
Χάρις Αλεξίου (1977 - 24 ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ)
Μαργαρίτα Ζορμπαλά (1979 - ΤΡΕΙΣ ΚΥΚΛΟΙ)
Πέτρος Πανδής (1986 - ΜΙΚΗΣ ΘΕΟΔΩΡΑΚΗΣ: ΤΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΜΟΥ 1959-1986 ΙΙ)
Χριστόφορος Σταμπόγλης (2003 - ΑΠΟ ΤΗ ΦΩΝΗ ΤΟΥ ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟΥ ΣΤΑΜΠΟΓΛΗ)
Βασίλης Παπακωνσταντίνου (2004 - ΦΩΣ)
Αλέξανδρος Χατζής (2004 - ΜΙΑ ΖΩΗ ΕΛΛΑΔΑ)
Μανώλης Μητσιάς (2007 - ΟΜΟΡΦΗ ΠΟΛΗ)

Πληροφορίες:

Δεν υπάρχουν διαθέσιμες πληροφορίες.

Νέες καταχωρίσεις και πληροφορίες θα βρείτε στο «άσματρον».
Εκεί μπορείτε να κάνετε και τα σχόλιά σας.

Ποτέ, ποτέ μαζί (Νύχτα μαγικιά)

Γενικά:

Μουσική	:	Μίκης Θεοδωράκης
Στίχοι	:	Γιάννης Θεοδωράκης
Ερμηνεία	:	Μαρία Δημητριάδη
Άλμπουμ	:	ΔΕΛΤΙΟ ΚΑΙΡΟΥ
Εγγραφή	:	02
Κυκλοφορία	:	1980

Στίχοι:

Νύχτα μαγικιά μια σκιά περνά.
Σκέψου τώρα τη φωνή
που σου 'λεγε "Ποτέ, ποτέ μαζί".

Βάδιζα σκυφτός ήσουν ουρανός.
Με των άστρων τη μουσική
μου τραγουδάς "Ποτέ, ποτέ μαζί".

Μάγισσα χλωμή, το στερνό σου φιλί
ξεχασμένη μουσική,
μια μαχαιριά. Ποτέ, ποτέ μαζί!

Άλλες ερμηνείες:

Δήμητρα Γαλάνη (1982 - ΧΑΙΡΕΤΙΣΜΟΙ)
Δημήτρης Μπάσης (2001 - Η ΑΓΑΠΗ ΕΙΝΑΙ ΦΩΤΙΑ)
Βίκυ Λέανδρος (2003 - ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΑΛΛΙΩΤΙΚΟ)
Χριστόφορος Σταμπόγλης (2003 - ΑΠΟ ΤΗ ΦΩΝΗ ΤΟΥ ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟΥ ΣΤΑΜΠΟΓΛΗ)
Γιάννης Πάριος (2004 - ΦΩΣ)
Μανώλης Μητσιάς (2007 - ΜΑΡΙΝΑ)

Πληροφορίες:

Το τραγούδι κυκλοφόρησε αρχικά με τίτλο "Ποτέ, ποτέ μαζί". Από την επανακυκλοφορία του όμως με την Γαλάνη και μετά, αναφέρεται ως "Νύχτα μαγικιά".
Εδώ θα παραβώ την πάγια τακτική μου να μην αναφέρω «ζωντανές» επανεκτελέσεις των τραγουδιών. Ο λόγος, η κα-τα-πλη-κτι-κή Γιώτα Νέγκα, που ερμηνευσε το τραγούδι στο ρεσιτάλ "Μικρές ιστορίες" της 12ης Δεκεμβρίου 2005, στο πλαίσιο συναυλιών που είχε διοργανώσει το περιοδικό ΔΙΦΩΝΟ.

Νέες καταχωρίσεις και πληροφορίες θα βρείτε στο «άσματρον».
Εκεί μπορείτε να κάνετε και τα σχόλιά σας.

Ας μη με δει κανείς

Γενικά:

Μουσική	:	Άκης Πάνου
Στίχοι	:	Άκης Πάνου
Ερμηνεία	:	Μανώλης Μητσιάς
Άλμπουμ	:	ΠΑΡΩΝ
Εγγραφή	:	01
Κυκλοφορία	:	1977

Στίχοι:

Ας είχα το κουράγιο ν' ανεβώ
στο πιο ψηλό ψηλό βουνό απάνω,
τ' αστέρια με τα χέρια μου να πιάνω,
με το Θεό να νιώσω συγγενής,
κι ας μη με δει κανείς.

Το δέντρο που μας κλείνει το στρατί
τη δύναμη ας είχα να τραβήξω,
τα σύνορα του κόσμου να τα ρίξω,
ξωμάχους να ενώσω κι ευγενείς,
κι ας μη με δει κανείς.

Τα στήθια μου στου χάρου το σπαθί
τη δύναμη ας είχα να τ' απλώσω,
μονάκριβο παιδί για να γλυτώσω,
της μάνας, της φτωχιάς, της ορφανής
κι ας μη με δει κανείς.

Πληροφορίες:

Δεν υπάρχουν διαθέσιμες πληροφορίες.

Νέες καταχωρίσεις και πληροφορίες θα βρείτε στο «άσματρον».
Εκεί μπορείτε να κάνετε και τα σχόλιά σας.

Μείνε πίκρα στην καρδιά μου

Γενικά:

Μουσική	:	Άκης Πάνου
Στίχοι	:	Άκης Πάνου
Ερμηνεία	:	Μανώλης Μητσιάς
Άλμπουμ	:	ΠΑΡΩΝ
Εγγραφή	:	02
Κυκλοφορία	:	1977

Στίχοι:

Μείνε πίκρα στην καρδιά μου και μη βγαίνεις.
Μη πικραίνεις και των άλλων τις καρδιές,
τις χαρούμενες στιγμές τους μη μικραίνεις.
Μείνε πίκρα στην καρδιά μου και μη βγαίνεις

Μείνε πίκρα στην καρδιά κι ας με πληγώνεις.
Ας σκοτώνεις το κορμί μου και τον νου.
Σκότωσέ με αλλά μη με ταπεινώνεις,
μη με ρίχνεις μπρος στα μάτια τ' αλλουνού.

Μείνε πίκρα στην καρδιά. Και οι μονομάχοι
δεν ζητάνε παρηγόρια και φιλί.
Μες στο αίμα τους ο θάνατος υπάρχει
κι απ' το τέλος τίποτ' άλλο πιο πολύ.

Πληροφορίες:

Δεν υπάρχουν διαθέσιμες πληροφορίες.

Νέες καταχωρίσεις και πληροφορίες θα βρείτε στο «άσματρον».
Εκεί μπορείτε να κάνετε και τα σχόλιά σας.

Τρελός

Γενικά:

Μουσική	:	Άκης Πάνου
Στίχοι	:	Άκης Πάνου
Ερμηνεία	:	Μανώλης Μητσιάς
Άλμπουμ	:	ΠΑΡΩΝ
Εγγραφή	:	03
Κυκλοφορία	:	1977

Στίχοι:

Άσ' τον τρελό στην τρέλα του
και μη τον συνεφέρεις.
Τι κρύβει μέσα το μυαλό
ενός τρελού δεν ξέρεις.

Μπορεί να βρει στην τρέλα του,
αυτά που 'χει ποθήσει
και που δεν αξιώθηκε
να δει και ν' αποκτήσει.

Βρε άσ' τον τρελό στην τρέλα του,
άσ' τονε στο όνειρό του.
Τον κόσμο αυτόν σιχάθηκε
και έφτιαξε έναν δικό του.

Άλλες ερμηνείες:

Λεωνίδας Βελής (1984 - ΠΡΩΤΗ ΓΝΩΡΙΜΙΑ)
Γεράσιμος Ανδρεάτος (2002 - ΔΥΟ ΑΛΗΘΕΙΕΣ)

Πληροφορίες:

Δεν υπάρχουν διαθέσιμες πληροφορίες.

Νέες καταχωρίσεις και πληροφορίες θα βρείτε στο «άσματρον».
Εκεί μπορείτε να κάνετε και τα σχόλιά σας.

Σε μάθανε

Γενικά:

Μουσική	:	Άκης Πάνου
Στίχοι	:	Άκης Πάνου
Ερμηνεία	:	Μανώλης Μητσιάς
Άλμπουμ	:	ΠΑΡΩΝ
Εγγραφή	:	04
Κυκλοφορία	:	1977

Στίχοι:

Δε σ' έμαθαν να ζεις
ούτε και να γελάς,
σε μάθανε να κλαις
και να παρακαλάς.

Σε μάθανε
να πονάς και να σωπαίνεις,
σε μάθανε
να γιορτάζεις που πεθαίνεις,
σε μάθανε.

Δε σου 'δωσαν ποτέ
το χέρι στοργικά...
Μια γέννα τη στιγμή
και δέκα φονικά.

Δε σ' έμαθαν να λες
αδέρφια τους λαούς,
σου δώσανε σπαθί
και δώδεκα θεούς.

Πληροφορίες:

Δεν υπάρχουν διαθέσιμες πληροφορίες.

Νέες καταχωρίσεις και πληροφορίες θα βρείτε στο «άσματρον».
Εκεί μπορείτε να κάνετε και τα σχόλιά σας.

Ζωή μου

Γενικά:

Μουσική	:	Άκης Πάνου
Στίχοι	:	Άκης Πάνου
Ερμηνεία	:	Μανώλης Μητσιάς
Άλμπουμ	:	ΠΑΡΩΝ
Εγγραφή	:	05
Κυκλοφορία	:	1977

Στίχοι:

Τι να πω και να μην είναι λίγο;
Πώς να πω το πόσο σ' αγαπώ;
Σ' αγαπώ, μα τρέμω και σε πνίγω
και σε τραβώ σε κόσμο γκριζωπό.

Όσο ζω, τον ήλιο και τον τρύγο
τις χαρές του κόσμου αντηχώ
μα, όταν δω πως πρέπει πια να φύγω,
το τραγούδι γίνεται ρηχό.

Τι να πώ και λίγο να μην είναι;
Πώς να πω το πόσο σε μισώ;
Άμα θες, εκεί που είσαι μείνε
και ας το δω το όνειρο μισό.

Πληροφορίες:

Δεν υπάρχουν διαθέσιμες πληροφορίες.

Νέες καταχωρίσεις και πληροφορίες θα βρείτε στο «άσματρον».
Εκεί μπορείτε να κάνετε και τα σχόλιά σας.

Άμα περάσει τούτο 'δω

Γενικά:

Μουσική	:	Άκης Πάνου
Στίχοι	:	Άκης Πάνου
Ερμηνεία	:	Μανώλης Μητσιάς
Άλμπουμ	:	ΠΑΡΩΝ
Εγγραφή	:	06
Κυκλοφορία	:	1977

Στίχοι:

Άμα περάσει τούτο 'δω,
τι να μου κάνουν τ' άλλα!
Ετούτο είν' ωκεανός
και τ' άλλα είναι στάλα.

Άμα περάσει τούτο 'δω,
τ' άλλα δεν τα φοβάμαι.
Ετούτο είναι απ' αυτά,
που μια φορά περνάμε.

Άμα περάσει τούτο 'δω,
τι να μου κάνει ο χάρος;
Ετούτο είναι βάσανο,
ετούτο είναι βάρος,
ετούτο είναι θάνατος,
Ετούτο είναι βάρος.

Πληροφορίες:

Δεν υπάρχουν διαθέσιμες πληροφορίες.

Νέες καταχωρίσεις και πληροφορίες θα βρείτε στο «άσματρον».
Εκεί μπορείτε να κάνετε και τα σχόλιά σας.