Στα περβόλια

Γενικά:

Μουσική	:	Μίκης Θεοδωράκης
Στίχοι	:	Μίκης Θεοδωράκης
Ερμηνεία	:	Γρηγόρης Μπιθικώτσης
Κυκλοφορία	:	1962

Στίχοι:

Στα περβόλια, μες στους ανθισμένους κήπους
σαν άλλοτε θα στήσουμε χορό
και τον Χάρο θα καλέσουμε
να πιούμε αντάμα και να τραγουδήσουμε μαζί.

Κράτα το κλαρίνο και το ζουρνά
κι εγώ θα 'ρθω με τον μικρό μου τον μπαγλαμά
αχ, κι εγώ θα 'ρθω.
Μες στης μάχης τη φωτιά με πήρες, Χάρε.
Πάμε στα περβόλια για χορό.

Στα περβόλια, μες στους ανθισμένους κήπους
αν σε πάρω, Χάρε, στο κρασί,
αν σε πάρω στον χορό και στο τραγούδι,
τότες χάρισέ μου μιας νυχτιάς ζωή.

Κράτα την καρδιά σου, μάνα γλυκιά
κι εγώ είμ' ο γιος που γύρισε για μια σου ματιά
αχ, για μια ματιά.

Για το μέτωπο σαν έφυγα, μανούλα,
εσύ δεν ήρθες να με δεις.
Ξενοδούλευες και πήρα μόνος μου το τρένο
που με πήρε πέρ' απ' τη ζωή.

Άλλες ερμηνείες/κυκλοφορίες:

Γρηγόρης Μπιθικώτσης (1962 - ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΤΟΥ ΝΕΚΡΟΥ ΑΔΕΛΦΟΥ)
Κώστας Χατζής (1966 - ΤΡΑΓΟΥΔΑ ΜΙΚΗ ΘΕΟΔΩΡΑΚΗ)
Μαρινέλλα (1984 - ΜΕΓΑΛΕΣ ΣΤΙΓΜΕΣ)
Ειρήνη Παππά (1997 - ΣΕ 11 ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΤΟΥ ΜΙΚΗ ΘΕΟΔΩΡΑΚΗ)
Μελίνα Κανά (1998 - ΑΠΟ ΤΟ ΘΕΑΤΡΟ ΚΑΙ ΤΟΝ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟ)
Δημήτρης Μπάσης (2001 - ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΤΟΥ ΝΕΚΡΟΥ ΑΔΕΛΦΟΥ)
Καλλιόπη Βέττα (2004 - ΜΙΑ ΖΩΗ ΕΛΛΑΔΑ)
Πασχάλης Τερζής (2008 - ΤΑ ΘΕΜΕΛΙΑ ΜΟΥ ΣΤΑ ΒΟΥΝΑ)
Μανώλης Μητσιάς (2009 - ΤΑ ΖΕΪΜΠΕΚΙΚΑ ΤΟΥ ΜΙΚΗ)
Σοφία Παπάζογλου (2009 - ΕΝΑ ΠΑΡΑΞΕΝΟ ΤΑΞΙΔΙ)

Πληροφορίες:

Τραγούδι από την θεατρική παράσταση ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΤΟΥ ΝΕΚΡΟΥ ΑΔΕΛΦΟΥ, που ανέβηκε το 1962 στο θέατρο ΚΑΛΟΥΤΑ από το "Ελληνικό Λαϊκό Θέατρο", με τους Μάνο Κατράκη, Βέρα Ζαβιτσιάνου, Νίκο Ξανθόπουλο κ.ά.
Η εισαγωγή και ο πρώτος στίχος ακούγονται επίσης από την Χορωδία Ραδιοφώνου Ουγγαρίας, στο "ΖΟΡΜΠΑΣ - Μπαλέτο σε 2 πράξεις" σε λιμπρέττο και χορογραφία Lorca Massine. Πρεμιέρα στις 6 Αυγ '88 στο Arena di Verona με την Hungarian State Orchestra και πρώτους χορευτές τους Vladimir Vassiliev και George Jancu.
Ο δίσκος ΑΠΟ ΤΟ ΘΕΑΤΡΟ ΚΑΙ ΤΟΝ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟ που αναφέρω επανεκδόθηκε το 2002 με τίτλο ΣΤΗ ΣΚΗΝΗ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΟΘΟΝΗ.
Η ερμηνεία του Κώστα Χατζή είναι από την ζωντανή ηχογράφηση (στη μπουάτ "Σκορπιός" αν δεν κάνω λάθος), που την ίδια χρονιά κυκλοφόρησε και με τον δίσκο ΤΡΑΓΟΥΔΑ ΘΕΟΔΩΡΑΚΗ ΧΑΤΖΙΔΑΚΙ ΜΑΡΚΟΠΟΥΛΟ.
Η Καλλιόπη Βέτα λέει μόνο τις δύο πρώτες στροφές.

Νέες καταχωρίσεις και πληροφορίες θα βρείτε στο «άσματρον».
Εκεί μπορείτε να κάνετε και τα σχόλιά σας.

Νανούρισμα

Γενικά:

Μουσική	:	Μάνος Λοΐζος
Στίχοι	:	Λευτέρης Παπαδόπουλος
Ερμηνεία	:	Μαρίζα Κωχ
Άλμπουμ	:	ΘΑΛΑΣΣΟΓΡΑΦΙΕΣ
Εγγραφή	:	05
Κυκλοφορία	:	1970

Στίχοι:

Θα κεντήσω πάνω στου αλόγου σου τη σέλλα,
με διαμαντόπετρες σωρό,
του φεγγαριού το πήγαιν' έλα
στο πελαγίσιο το νερό.

Αγόρι μου, αγόρι μου
αγόρι μου να σε χαρώ.

Θα κεντήσω στ' ασημοπίστολά σου πλάι
της χελιδόνας το φτερό
κι ένα σταυρό να σε φιλάει
τις νύχτες που σε καρτερώ.

Αγόρι μου, αγόρι μου
αγόρι μου να σε χαρώ.

Θα κεντήσω πάνω στο δίκοπό σου λάζο
το βλέμμα σου το καθαρό.
Αυτό το βλέμμα το γαλάζιο,
που δεν χορταίνω να θωρώ.

Αγόρι μου, αγόρι μου
αγόρι μου να σε χαρώ.

Άλλες ερμηνείες/κυκλοφορίες:

Μελίνα Κανά (2004 - JUKE BOX)

Πληροφορίες:

Το τραγούδι ακούστηκε πρώτη φορά το 1969 από την Αλίκη Βουγιουκλάκη (η οποία δεν λέει την δεύτερη στροφή) στην ταινία του Ντίνου Δημόπουλου "Η νεράιδα και το παλληκάρι" (Αλίκη Βουγιουκλάκη, Δημήτρης Παπαμιχαήλ, Διονύσης Παπαγιαννόπουλος κ.ά.).
Ο Λευτέρης Παπαδόπουλος¹ έγραψε το τραγούδι για τον γιο του Νότη, σε ένα ταξίδι στη Σαντορίνη. Ο Μαμαγκάκης, που έκανε την μουσική για την ταινία της Βουγιουκλάκη είχε αποχωρήσει για κάποιο λόγο και ο Παπαδόπουλος πρότεινε τον Λοΐζο: "Πράγματι αναλαμβάνει τη δουλειά, παίρνει τους στίχους κι αρχίζει να τους πιλατεύει γράφοντας διάφορες μελωδίες που καμμιά δεν τον ικανοποιεί. Θα χρειαστεί να παίξει τη μελωδία του τραγουδιού σε πολλούς φίλους –και σε μένα, όταν πια θα έχω επιστρέψει από τη Σαντορίνη– και ν' ακούσει από όλους καλά λόγια για να πειστεί ότι είναι καλή".

Πηγές:

1  Λ. Παπαδόπουλος - "ΤΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΓΡΑΦΟΥΝ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥΣ", Εκδ. ΙΑΝΟΣ Ο ΜΕΛΩΔΟΣ, 2006

Νέες καταχωρίσεις και πληροφορίες θα βρείτε στο «άσματρον».
Εκεί μπορείτε να κάνετε και τα σχόλιά σας.

Τα μάζεψα τα πράματα

Γενικά:

Μουσική	:	Θανάσης Πολυκανδριώτης
Στίχοι	:	Γιάννης Πάριος
Ερμηνεία	:	Στράτος Διονυσίου
Άλμπουμ	:	ΥΠΟΚΡΙΝΕΣΑΙ
Εγγραφή	:	09
Κυκλοφορία	:	1980

Στίχοι:

Τα μάζεψα τα πράματα
κι έφυγα από το σπίτι.
Καλύτερα μονάχος μου
ελεύθερο σπουργίτι.

Και μη ρωτάς πού πάω, μη ρωτάς πού ζω.
Φταις εσύ, που φτάσαμε στο χωρισμό.

Τα μάζεψα τα πράματα
κι έφυγα από το σπίτι.

Δε φτάνουνε τα βάσανα
έχω και τα δικά σου.
Τα μάζεψα τα πράματα
και φεύγω μακριά σου.

Και μη ρωτάς που πάω, μη ρωτάς που ζω
Φταις εσύ, που φτάσαμε στο χωρισμό.

Τα μάζεψα τα πράματα
κι έφυγα από το σπίτι.
Καλύτερα μονάχος μου
ελεύθερο σπουργίτι.

Άλλες ερμηνείες:

Γιάννης Πάριος (1994 - ΒΙΟΣ ΕΡΩΤΙΚΟΣ)
Μελίνα Κανά (2004 - JUKE BOX)
Άκης Σασκαλίδης (2010 - ΤΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΜΟΥ)

Πληροφορίες:

Στο ρεφραίν συνοδεύει η Χάρις Αλεξίου.

Τελευταία ενημέρωση: 16/1/11

Νέες καταχωρίσεις και πληροφορίες θα βρείτε στο «άσματρον».
Εκεί μπορείτε να κάνετε και τα σχόλιά σας.

Αγάπη μου επικίνδυνη

Γενικά:

Μουσική	:	Αντώνης Ρεπάνης
Στίχοι	:	Δημήτρης Γκούτης
Ερμηνεία	:	Στράτος Διονυσίου
Άλμπουμ	:	ΣΤΡΑΤΟΣ ΔΙΟΝΥΣΙΟΥ
Εγγραφή	:	08
Κυκλοφορία	:	1969

Στίχοι:

Με τι καρδιά ξαναγύρισες
συγγνώμη να μου ζητήσεις
κι απάνω που σε λησμόνησα
ό,τι μου 'κανες να μου θυμίσεις.

Αγάπη μου επικίνδυνη
φοβάμαι και τη σκιά σου
ερείπιο με κατάντησες
με τον άπιστο τον έρωτά σου.

Δεν είμαι πια για πειράματα
να φύγεις και να μ' αφήσεις
δεν έχω πια άλλο τίποτα
μόνο ερείπια για να γκρεμίσεις.

Άλλες ερμηνείες:

Μελίνα Κανά (2004 - JUKE BOX)

Πληροφορίες:

Δεν υπάρχουν διαθέσιμες πληροφορίες.

Νέες καταχωρίσεις και πληροφορίες θα βρείτε στο «άσματρον».
Εκεί μπορείτε να κάνετε και τα σχόλιά σας.

Τι μαΐστρος τι βαρδάρης

Γενικά:

Μουσική	:	Άκης Πάνου
Στίχοι	:	Άκης Πάνου
Ερμηνεία	:	Τόλης Βοσκόπουλος
Άλμπουμ	:	ΑΣ ΕΙΜΑΣΤΕ ΡΕΑΛΙΣΤΑΙ
Εγγραφή	:	09
Κυκλοφορία	:	1973

Στίχοι:

Το λύνεις και δε λύνεται
και κάθε μέρα γίνεται
μαλλιά κουβάρια γίνεται
το λύνεις και δε λύνεται.

Σήκω, να σου παίξω να χορέψεις να γουστάρεις
ριχ' τα όλα μέχρι το πρωί.
Ασ' τα μπερδεμένα, τι μαΐστρος, τι βαρδάρης,
ό,τι πάρεις είναι η ζωή.

Το ψήνεις και δεν ψήνεται
το βρίζεις, δεν αισχύνεται
το τρως, δεν καταπίνεται
το ψήνεις και δεν ψήνεται.

Σήκω, να σου παίξω να χορέψεις να γουστάρεις
ριχ' τα όλα μέχρι το πρωί.
Ασ' τα μπερδεμένα, τι μαΐστρος, τι βαρδάρης,
ό,τι πάρεις είναι η ζωή.

Το σπρώχνεις και δε βιάζεται
το δέρνεις, δεν ταράζεται
το αλλάζεις, δεν αλλάζεται
το σπρώχνεις και δε βιάζεται.

Σήκω, να σου παίξω να χορέψεις να γουστάρεις
ριχ' τα όλα μέχρι το πρωί.
Ασ' τα μπερδεμένα, τι μαΐστρος, τι βαρδάρης,
ό,τι πάρεις είναι η ζωή.

Άλλες ερμηνείες/κυκλοφορίες:

Μελίνα Κανά (2004 - JUKE BOX)

Πληροφορίες:

Δεν υπάρχουν διαθέσιμες πληροφορίες.

Νέες καταχωρίσεις και πληροφορίες θα βρείτε στο «άσματρον».
Εκεί μπορείτε να κάνετε και τα σχόλιά σας.

Πρέπει

Γενικά:

Μουσική	:	Ακης Πάνου
Στίχοι	:	Άκης Πάνου
Ερμηνεία	:	Βίκυ Μοσχολιού
Άλμπουμ	:	ΑΣΕ ΜΕ ΖΩΗ
Εγγραφή	:	10
Κυκλοφορία	:	1979

Στίχοι:

Ασφαλώς και δεν πρέπει να μας δούνε παρέα
- επεράσαμε ωραία λίγες ώρες μαζί.
Είν' η πρώτη μας νύχτα, πρώτη και τελευταία,
ασφαλώς και δεν πρέπει να μας δούνε παρέα.

Ασφαλώς και το ξέρω πως δεν είμαστε ίδια
μοναχά στα παιχνίδια είμαστ' όλοι παιδιά.
Κι αν εσύ το ξεχάσεις η ζωή σ' το θυμίζει
Και πεθαίνει η αγάπη και σωπαίνει η καρδιά.

Είμαι κείνη που είμαι κι έχεις όνομα κάποιο.
Σε χρυσό κόσμο, σάπιο, δεν χωράω να μπω.
Κάνε κείνο που πρέπει, όλα τα επιτρέπει
το δικό σου το πρέπει. Ένα πρέπει θαμπό.

Άλλες ερμηνείες:

Μελίνα Κανά (2004 - JUKE BOX)

Πληροφορίες:

Δεν υπάρχουν διαθέσιμες πληροφορίες.

Νέες καταχωρίσεις και πληροφορίες θα βρείτε στο «άσματρον».
Εκεί μπορείτε να κάνετε και τα σχόλιά σας.

Κι εγώ σαν πόλη

Γενικά:

Μουσική	:	Μάνος Λοΐζος
Στίχοι	:	Μανώλης Ρασούλης
Ερμηνεία	:	Χάρις Αλεξίου
Άλμπουμ	:	ΤΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΤΗΣ ΧΑΡΟΥΛΑΣ
Εγγραφή	:	09
Κυκλοφορία	:	1979

Στίχοι:

Μου λες πως είμαι, μάτια μου,
πόλη μενεξεδένια,
στις γειτονιές μου πως μεθάς
την πιο κρυφή σου έννοια.

Μου λες πως είμαι τ' όνειρο,
τ' ονειροδρόμιό σου,
τη μια ταξίδι στη χαρά
την άλλη στο χαμό σου.

Κι εγώ σαν πόλη αφήνομαι
τη νύχτα του Σαββάτου
να κάνεις στην αγκάλη μου
το γύρο του θανάτου.

Συχνά μου λες τ' αστεία σου
για να γελώ λιγάκι,
στα Λούνα Παρκ του γέλιου μου
να παίζεις σαν παιδάκι.

Μες στα γρανάζια πιάνεσαι,
θύμα στην αγκαλιά μου.
Κάνεις πως φεύγεις μα γυρνάς
και λιώνεις πιο βαθιά μου.

Άλλες ερμηνείες:

Μελίνα Κανά (2002 - ΜΑΝΟΣ ΛΟΪΖΟΣ 20 ΧΡΟΝΙΑ ΜΕΤΑ)

Πληροφορίες:

Δεν υπάρχουν διαθέσιμες πληροφορίες.

Νέες καταχωρίσεις και πληροφορίες θα βρείτε στο «άσματρον».
Εκεί μπορείτε να κάνετε και τα σχόλιά σας.